Condiciones generales

No tenemos ninguna obligación de preseleccionar el contenido publicado en el Sitio por los miembros, viajeros u otros usuarios, ya sea directamente aportado por el usuario o aportado por nosotros o por un tercero en nombre del usuario (incluyendo, sin limitación, listados de propiedades, reseñas de una propiedad de alquiler o de un viajero, o cualquier otro contenido proporcionado por un usuario al Sitio), (colectivamente, "contenidos aportados por los usuarios"). No nos hacemos responsables de los contenidos aportados por los usuarios. "Contenidos aportados por los usuarios"también se incluye la información que un usuario o cualquier otra persona haya proporcionado a un sitio web o aplicación móvil de terceros y que luego se proporcione a nuestro Sitio mediante una herramienta que ofrezcamos o cualquier otro intercambio de contenido aportado por el usuario que hayamos autorizado.

Nos reservamos el derecho a negarnos a permitir la publicación en el Sitio o a eliminar del Sitio cualquier contenido aportado por el usuario que no cumpla nuestras Condiciones, cualquier directriz publicada en un Sitio o si infringe de cualquier otro modo estas Condiciones, según determinemos a nuestra discreción. También podremos eliminar los contenidos aportados por los usuarios si se nos comunica, por ejemplo mediante notificación de un usuario o de un tercero, que aparentemente se ha incumplido alguna parte de estas Condiciones o cualquier otro requisito que rija la publicación de dichos contenidos, según nuestro criterio. Por último, nos reservamos el derecho, pero no asumimos la obligación, de editar el contenido de un miembro o el contenido aportado por un usuario de forma no sustancial únicamente para hacer que el contenido cumpla los requisitos de formato o para prestar servicios a los miembros para crear o mejorar los listados (como servicios de traducción), de acuerdo con la información que tengamos sobre la propiedad listada. Los usuarios siguen siendo responsables de revisar el contenido que han aportado para asegurarse de que es preciso y no engañoso.

Como mínimo, los contenidos aportados por los usuarios deben (según determinemos a nuestra discreción):

• no infringir los derechos de nadie, incluidos, entre otros, los derechos de autor y los derechos de publicidad y privacidad, violar la ley o ser inapropiado de cualquier otra forma;
• no incluir información personal de otra persona que pueda utilizarse para identificarla o ponerse en contacto con ella;
• no incluyen contenidos promocionales no solicitados, publicidad, campañas políticas, concursos, sorteos o solicitudes;
• estar directamente relacionados con el Sitio, el servicio comercial, el producto o el foro en el que se envía el contenido;
• no ser obsceno, abusivo, discriminatorio o ilegal; o
• no ser falsa ni engañosa.

Todos los listados de propiedades del Sitio son responsabilidad exclusiva del miembro (que puede ser el propietario o un administrador de la propiedad o agente debidamente autorizado del propietario) y renunciamos específicamente a cualquier responsabilidad derivada de la supuesta exactitud de los listados, reseñas o cualquier supuesto incumplimiento de contrato por parte de un usuario. Los miembros son los únicos responsables de mantener actualizada la información de sus propiedades en el Sitio, incluyendo, pero sin limitarse a, todas y cada una de las declaraciones sobre cualquier propiedad, sus servicios, ubicación, precio y su disponibilidad para una fecha específica o rango de fechas. No declaramos ni garantizamos que ninguna de las copias, contenidos, opiniones de viajeros o propiedades, entradas en el libro de visitas, ubicación de la propiedad, idoneidad, precio o información de disponibilidad publicada en el Sitio sea exacta o esté actualizada, incluso en el caso de que los viajeros hayan buscado fechas o tipos de propiedades específicos.

También podemos crear de vez en cuando nuevas descripciones o cambiar de otro modo la ubicación o las descripciones geográficas que utilizamos para identificar las propiedades en sus listados y resultados de búsqueda. En consecuencia, podemos cambiar la ubicación o la descripción geográfica asociada a cualquier anuncio de propiedad en cualquier momento sin previo aviso. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad de verificar el contenido de los anuncios de propiedades o la exactitud de la ubicación. Los miembros son los únicos responsables de garantizar la exactitud de la ubicación, el contenido geográfico y de otro tipo y la ubicación o descripciones geográficas y se comprometen a corregir de inmediato (o ponerse en contacto con nosotros para corregir) cualquier inexactitud y los viajeros son los únicos responsables de verificar la exactitud de dichos contenidos y descripciones.

Todos los demás contenidos aportados por los usuarios son responsabilidad exclusiva del usuario que los haya aportado, ya sea directamente o a través de un sitio web de terceros. Los usuarios son los únicos responsables de los contenidos aportados por ellos y nosotros declinamos específicamente toda responsabilidad por dichos contenidos. El usuario declara y garantiza que posee o controla de otro modo y tiene todos los derechos legales necesarios sobre la aportación del usuario y el nombre u otro identificador utilizado en relación con dicha aportación, incluidos, entre otros, todos los derechos necesarios para proporcionar, publicar, cargar, introducir o enviar el contenido aportado por el usuario. Nos reservamos el derecho a solicitar una prueba de propiedad o permiso, y a negarnos a publicar contenido generado por el usuario sin dicha prueba o si dicha prueba es, a nuestra entera discreción, insuficiente.

Al enviar o autorizar contenido aportado por el usuario, usted nos concede a nosotros y a nuestros afiliados una licencia perpetua, mundial, irrevocable, sin restricciones, no exclusiva, libre de regalías y totalmente pagada para usar, copiar, licenciar, sublicenciar (a través de múltiples niveles), adaptar, distribuir, mostrar, ejecutar públicamente, reproducir, transmitir, modificar, editar y explotar de otra manera la copia, las fotografías y las imágenes (si las hay) de cualquiera de sus contenidos aportados por el usuario, en relación con nuestro negocio o el negocio de nuestros afiliados. No obstante lo anterior, tras la finalización o expiración de un anuncio de propiedad, no continuaremos mostrando el contenido aportado por el usuario que se mostraba en dicho anuncio.

Además, nos concede a nosotros y a nuestros afiliados la capacidad de registrar los derechos de autor y proteger el contenido aportado por el usuario, incluidas las imágenes, la copia y el contenido disponible a través del listado de cualquier miembro, contra el uso no autorizado del contenido aportado por el usuario por parte de terceros no afiliados que puedan, de vez en cuando, intentar piratear dicha información a través de medios electrónicos o de otro tipo. Esto incluye, pero no se limita a, el derecho a presentar una demanda para solicitar medidas cautelares para proteger dicho material en su nombre y representación. Asimismo, usted acepta comparecer y ayudarnos -a nuestra costa y bajo nuestro control- a proteger dicho material protegido por derechos de autor frente a la redistribución no autorizada.

El usuario acepta que podamos sublicenciar todos los derechos que se nos conceden en virtud de las presentes Condiciones a uno o varios terceros a los que podamos contratar para que muestren la totalidad o parte del listado de propiedades del usuario o presten de otro modo servicios promocionales o de otro tipo relacionados con nuestro negocio. En caso de que usted conserve algún derecho de atribución, integridad o cualquier otro derecho moral sobre cualquier contenido aportado por el usuario, por la presente renuncia a su derecho a hacerlos valer o a exigir que se utilice cualquier información de identificación personal en relación con el contenido aportado por el usuario o cualquier trabajo derivado del mismo y afirma que no tiene ninguna objeción a la publicación, uso, modificación, eliminación o explotación del contenido aportado por el usuario por nuestra parte o por parte de nuestras filiales.